Results for psicotici translation from Italian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Romanian

Info

Italian

psicotici

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

disturbi psicotici

Romanian

tulburări psihotice

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

suicidio, disturbi psicotici

Romanian

suicid, tulburări psihotice

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- disturbi psichiatrici: disturbi psicotici inclusi allucinazioni, ossessione e paranoia.

Romanian

modificări patologice ale parametrilor biologici nu s- a demonstrat că acomplia modifică valorile analizelor de laborator.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questi studi includevano pazienti con o senza sintomi psicotici e con o senza cicli rapidi.

Romanian

aceste studii au inclus pacienţi cu sau fără trăsături psihotice, cu sau fără ciclizare rapidă.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

pazienti con disturbi psicotici devono essere trattati con agonisti dopaminergici solo se i potenziali benefici superano i potenziali rischi.

Romanian

,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pazienti con disturbi psicotici pazienti con disturbi psicotici devono essere trattati con agonisti dopaminergici solo se i potenziali benefici superano i potenziali rischi.

Romanian

pacienţi cu tulburări psihotice pacienţii cu tulburări psihotice trebuie trataţi cu agonişti dopaminergici numai dacă beneficiile anticipate sunt mai mari decât riscurile potenţiale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

questi comprendono effetti acuti come ansietà, reazione da panico e sintomi psicotici, che sono spesso riferiti da chi consuma cannabis per la prima volta.

Romanian

acestea includ efecte acute precum anxietate, atacurile de panică și simptomele psihotice, care sunt de multe ori raportate de persoanele care consumă drogul pentru prima dată.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli studi recenti che hanno esaminato le conseguenze negative della sostanza per la salute individuano diversi effetti, tra cui ansia, attacchi di panico e sintomi psicotici.

Romanian

analizele recente care examinează consecinţele negative ale drogului asupra sănătăţii identifică o serie de efecte, inclusiv anxietatea, atacurile de panică și simptomele psihotice.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si sono anche avute segnalazioni post-marketing di morte per suicidio, episodi deliranti e comportamento simil-psicotico.

Romanian

În perioada de după punerea pe piaţă a medicamentului au fost de asemenea raportate decese prin suicid, iluzii şi comportament de tip psihotic.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,720,415,475 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK