Trying to learn how to translate from the human translation examples.
regolazione coppia
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
coppia
pereche
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
regolazione:
ajustare:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
per coppia
t = coppia
t = cuplul
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
coppia frenante
cuplu de frânare
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
regolazione manuale:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
t coppia (nm);
t cuplul (nm);
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
campo di regolazione
domeniu de reglaj
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
regolazione del dosaggio.
ajustarea dozei.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
regolazione dell'iniezione
avans la injecție
partner di una coppia
persoană în cuplu
una camera per coppia;
o cameră pentru fiecare cuplu;
cromatografia a coppia ionica
cromatografie cu perechi de ioni
- - - valvole di regolazione: |
- - - vane de reglare: |
Last Update: 2012-11-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
& genera coppia di chiavi...
& generează o pereche de chei...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
coppia con pieni diritti giuridici
partener juridic acceptat
- coppia di città o segmento,
- perechea de oraşe sau segmentul,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
adozione da parte di coppia coniugata
adopție de către o familie adoptatoare
- coppia di città segmento considerato,
- perechea de oraşe care formează segmentul în cauză,
coppia parametro/valore (parametervaluepair)
cuplu parametru-valoare (parametervaluepair)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE