Results for riporta l'anno di translation from Italian to Romanian

_ l ' anno di raccolta ,
- anul recoltei,

«- l'anno di costruzione.»
- anul construcţiei;

l’anno di riferimento considerato.
anul de referință vizat.

anno di riferimento
an de referință

anno di rilascio:
anul lansării:

- anno di nascita,
- anul naşterii,

- anno di calendario e
* pentru fiecare an calendaristic şi

- anno di calendario, e
- pentru fiecare an calendaristic

gli ecopunti sono stampigliati con l'anno di validità.
eco punctele sunt prevăzute cu o ştampilă menţionând anul pentru care sunt valabile.

indicazione dell'anno di raccolta
menţionarea anului de recoltare

mese e anno di produzione;
luna și anul de fabricație;

anno di nascita del padre
anul nașterii tatălui

anno di nascita della madre
anul nașterii mamei

i) nel caso di unità seminali, l'anno di maturazione;
(i) în cazul loturilor de seminţe, anul coacerii;

anno di nascita (colonna b)
anul nașterii (coloana b)

anno di sostituzione del contante più due anni
anul substituirii monedei fiduciare cu moneda euro plus doi ani

- della stessa categoria di prodotti per l'anno di contingentamento successivo.
* din aceeaşi categorie de produse pentru anul contingentar următor.

anno di sostituzione del contante più cinque anni
anul substituirii monedei fiduciare cu moneda euro plus cinci ani

anno di inizio del procedimento relativo al recupero
anul lansării procedurilor de recuperare

b) data di conclusione e anno di semina;
(b) data semnării şi anul însămânţării;