Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grafico 2 — sviluppo delle politiche scolastiche
figura 2: elaborarea politicilor ªcolare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
genera la tabella degli orari per le istituzioni scolastiche
generează orar pentru instituțiile de învățământ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
le infrastrutture sanitarie e scolastiche sono gravate da problemi analoghi.
infrastructurile sanitare și e duc a i o nale sunt afectate de aceleași probleme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• organizzazione di un concorso per la promozione di classi scolastiche senza fumo.
• organizarea unui concurs pentru promovarea claselor de elevi „nefumătoare”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolo 2 contenuti dell’autonomia e sistema di governo delle istituzioni scolastiche
capitolul 2: nivele ale autonomiei Şcolare şi tipuri de luare a deciziei în Şcoli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
capitolo 2. contenuti dell’autonomia e sistema di governo delle istituzioni scolastiche
capitolul 2: nivelurile autonomiei Şcolare Şi tipuri de luare a deciziei În Şcoli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- versorgungsanstalten und studentenwerke - (enti di assistenza e opere universitarie e scolastiche),
- versorgungsanstalten und studentenwerke - (instituții de solidaritate națională și uniuni universitare și școlare),
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- valutare l'efficacia di una ventilazione adeguata per ridurre l'inquinamento atmosferico nelle infrastrutture scolastiche,
- evaluarea eficacității unei ventilări adecvate pentru a reduce poluarea aerului ambiant în infrastructurile școlare;
Last Update: 2014-03-29
Usage Frequency: 1
Quality: