Results for utrecht translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

utrecht

Romanian

utrecht

Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

computerweg 10, 3542 dr utrecht

Romanian

computerweg 10, 3542 dr utrecht olanda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

computerweg 10 3542 dr utrecht olanda

Romanian

computerweg 10 3542 dr utrecht olanda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

computerweg 10 3542 dr utrecht the netherlands

Romanian

computerweg 10 3542 dr utrecht olanda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

computerweg 10 3542 dr utrecht paesi bassi

Romanian

computerweg 10 3542 dr utrecht olanda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

kobaltweg 49 nl-3542 ce utrecht tel: + 31 30 2488911

Romanian

kobaltweg 49 nl- 3542 ce utrecht tel: + 31 30 2488911

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

in questo periodo, westland utrecht bank riferirà in merito a tali impegni al fiduciario di sorveglianza.

Romanian

pe parcursul perioadei respective, westland utrecht bank va prezenta mandatarului însărcinat cu monitorizarea rapoarte privind îndeplinirea angajamentelor respective.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nederland maarssenbroeksedijk 4 nl-3542 dn utrecht tel: + 31-(0)800 778 78 78

Romanian

maarssenbroeksedijk 4 nl- 3542 dn utrecht tel: + 31 - (0) 800 778 78 78

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

studi e adeguamento di diverse sezioni (amsterdam – utrecht – arnhem; hannover – berlino)

Romanian

studii și modernizarea câtorva tronsoane (amsterdam – utrecht – arnhem; hannover – berlin)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l’area rurale lungo il ume kromme rijn (nella provincia di utrecht) è situata vicino a una grande zona urbana in espansione.

Romanian

zona rurală care se întinde de-a lungul râului kromme rijn (din provincia utrecht) se aă lângă o zonă urbană mare și în dezvoltare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ma la maggior parte della popolazione lavora nei servizi e molti fanno i pendolari con utrecht, che ospita un grande centro di servizi finanziari, un’università e numerosi ospedali.

Romanian

cu toate acestea, majoritatea oamenilor care locuiesc în teritoriu sunt angajai în servicii și muli fac naveta la utrecht, unde se aă un centru puternic de servicii financiare, o universitate și mai multe spitale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nel periodo di transizione che si concluderà con l’avvio dello scenario van gogh, westland utrecht bank/nn bank comincerà a sviluppare le proprie capacità di produzione di crediti al consumo il prima possibile.

Romanian

În perioada de tranziție anterioară lansării scenariului van gogh, westland utrecht bank/nn bank vor începe să construiască capacități de producție financiară de consum cât mai curând posibil.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il progetto leader+ «qualità di vita nei piccoli villaggi» risponde alle preoccupazioni locali e ha l’approvazione del consiglio provinciale della provincia di utrecht.

Romanian

În municipalităi, de exemplu, sa convenit să se elaboreze planuri care să abordeze problemele de calitate a vieii pentru un număr de sate mici din zonă.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ato maarssenbroeksedijk 4 lautrupbjerg 2 nl-3542 dn utrecht dk-2750 ballerup tel: + 31-(0)800 778 78 78 tlf: + 45-44 39 50 00

Romanian

nederland maarssenbroeksedijk 4 nl- 3542 dn utrecht

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,638,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK