From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tali atti parteciparono sia poliziotti municipali di iguala che quelli di guerrero, coordinando persone vestite da civili, di fronte al totale "assenteismo, passività e tolleranza" delle forze federali, della gendarmeria, e delle forze armate - la cui presenza è nota nello stato di guerrero, nel contesto di validità delle misure operative che vanno sotto il nome di “guerrero sicura”.
Местаня полиция Игуалы, штат Герреро и гражданские чиновники виновыты в произошедшем, виноваты в "отсутствии, пассивности и чрезмерной терпимости" по отношению к федеральным службам, жандармерии и вооруженным силам, чьё присутствие печально известно в штате Герреро под названием "Безопасное Герреро".