Results for bloccati translation from Italian to Russian

contenuti bloccati
Блокируемое содержимое

pop-up bloccati da
Блокированные всплывающие окна

seleziona elementi bloccati
Выделить заблокированные элементы

tutti i contenuti bloccati
Блокированные сайты

il registro dei siti bloccati.
Реестр запрещённых сайтов.

gli studenti sono ancora bloccati!
Как и студенты, которые оказались в этой ловушке.

contenuti bloccati in questa pagina
Блокировано на текущей странице

o sono stati bloccati in germania?
Не попали ли они в Германии в затруднительное положение?

iran: nuovamente bloccati facebook e twitter
Иран: доступ к facebook и twitter снова заблокирован

russia: bloccati quattro siti web dell'opposizione
В России заблокированы сайты четырёх оппозиционных СМИ

gli assi di ar e dec del telescopio sono bloccati saldamente?
Достаточно ли жёстко закреплены у телескопа оси ПВ и СКЛ?

directory di quarantena per l'immagazzinamento di file bloccati o sospetti
Папка карантина для записи блокированных или подозрительных файлов.

un funerale è stato ritardato, gli aerei bloccati, le strade chiuse.
Похороны были отложены, самолеты простаивали, дороги были закрыты.

gli accessi diretti e non autorizzati sul pc vengono bloccati con un nuovo firewall.
Защита от прямого, неразрешенного (хакерского) доступа к Вашему ПК.

sembra che tutti i piani domestici per usare internet oltreoceano siano stati bloccati.
Такое впечатление, что для всех внутренних планов доступ к зарубежным интернет-сайтам заблокирован.

vengono visualizzati messaggi relativi a port scan, flooding, applicazioni bloccate e indirizzi ip bloccati.
Сюда относятся сообщения о сканировании портов, о флудинге, заблокированных приложениях и ip-адресах.

il faraone penserà degli israeliti: vanno errando per il paese; il deserto li ha bloccati
И скажет фараон о сынах Израилевых: они заблудились в земле сей,заперла их пустыня.

con gli altoparlanti tradizionali, sei bloccato al centro
Застрять посередине из-за обычных колонок