Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
errore: pannello di controllo java vuoto o grigio
Могу ли я разместить файлы исполнительной среды java во внутренней сети, разрешив доступ к ним её пользователям?
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nero o bianco con rifiniture blu o rosa
Черный или белый с голубой или розовой отделкой
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
per registrare la chat per riferimento futuro, fai clic sulla "puntina da disegno blu" o sul simbolo del "libro" nella parte superiore della finestra di chat (vedrai la puntina da disegno o il libro a seconda dello stile chat che hai impostato nelle preferenze).
Нажми на символ "синяя булавка" или "книга" в верхней части окна чата, чтобы отметить чат закладкой и вернуться к нему в будущем (какой из символов ты увидишь - "синяя булавка" или "книга" - зависит от выбранного тобой стиля чата).
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting