Results for calde translation from Italian to Russian

nelle calde giornate estive potete persino farvi un bagno.
В жаркие дни в нем можно даже искупаться.

la domanda successiva è ovvia: perché le stelle sono così calde?
Закономерен и следующий вопрос - а почему звезды такие горячие?

come le tue vesti siano calde quando non soffia l'austro e la terra riposa
Как нагревается твоя одежда, когда Он успокаивает землю от юга?

il raccolto si presentava splendido e le giornate estive erano chiare, calde, con brevi notti rugiadose.
Урожай был прекрасный, -- и стояли ясные, жаркие летние дни с росистыми короткими ночами.

quando berrete l’acqua curativa delle sorgenti calde di karlovy vary recatevi ad ammirare il genio dei maestri barocchi.
Попивая целебную водой из горячих источников Карловых Вар, придите убедиться в искусстве старых мастеров барокко.

potrete inoltre visitare una delle più antiche cartiere ancora in funzione in europa oppure immergervi nelle calde piscine di acqua termale all’interno delle locali terme.
Побывать вы можете и на одной из старейших в Европе и до сих пор действующих бумажных фабрик.

risposta breve: le stelle brillano perché sono molto calde. È davvero tutto quello che succede. qualunque oggetto scaldato a migliaia di gradi emette luce, proprio come fanno le stelle.
Коротко говоря, звезды светятся потому, что они очень горячие. Не более и не менее. Любой объект, нагретый до нескольких тысяч градусов, будет светиться.

caldei
Халдеи