Results for che tempo fa a sanpietroburgo translation from Italian to Russian

molto tempo fa
Давно

— ma che tempo e tempo!
-- Какое время!

va fa a napoli
ba is naples

come si fa a chattare?
Как организовать публичный чат?

come si fa a inviare file?
Что нужно сделать, чтобы отправить файл?

come si fa a registrare una chat?
Как создать закладку для чата?

nessuno sa quando è successo, ma certamente era molto tempo fa.
Неизвестно, когда это произошло, но, несомненно, это было много времени тому назад.

cerchi controlli che ti permettano di risparmiare fatica, oltre che tempo?
Нужно больше функциональных и эргономичных элементов управления?

come si fa a chiamare un contatto skype?
Как позвонить абоненту skype?

come si fa a chiamare un contatto di outlook?
Как набрать номер из адресной книги outlook®?

come si fa a impostare un numero skype to go?
Как активировать номер skype to go?

eh già, come si fa a dire che non sei un selvaggio?
Ну как же ты не дик?

come si fa a raggiungere un equilibrio tra lavoro e vita privata?
Как можно достичь баланса между работой и личной жизнью?

la loro sfida: come si fa a risparmiare avviando una piccola attività?
Задача: как минимизировать затраты на начальных этапах работы небольшой компании?

chi fa il bene lo fa a suo vantaggio, e chi fa il male lo fa a suo danno.
Господь твой не поступает несправедливо со Своими рабами. [[Творить добро можно только повинуясь повелениям Аллаха и Его посланника, и результатом этого будет вознаграждение Всевышнего Аллаха как в мирской, так и в Последней жизни.

la loro sfida: come si fa a collaborare se si è in paesi e fusi orari diversi?
Задача: как организовать групповую работу при условии, что все участники находятся в разных странах и часовых поясах?

"skype mi è stato presentato un anno fa a dublino, dove ero andata a trascorrere il capodanno da amici.
"Я узнала о skype год назад, когда вместе с друзьями встречала Новый год в Дублине.

a questo punto puoi premere sul pulsante ok e la finestra si chiuderà. ora vedrai un' icona che mostra graficamente sul pannello che tempo fa. facendo clic una volta si aprirà una finestra che mostra che tempo fa in dettaglio.
После выбора кода станции погоды вы можете нажать кнопку ok и диалог будет закрыт. Теперь у вас на панели появится пиктограмма, графически отображающая текущую погоду. Щелчок на ней откроет окно, в котором будут показаны подробности.

chi segue la retta via lo fa a suo vantaggio. e di' a chi si svia: “io non son altro che uno degli ammonitori”.
И тот, кто встанет на стезю прямую, Себе на благо это совершит, А тем, кто уклонится в заблужденье, Скажи: "Я только вас могу предостеречь".