Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
codice di completamento
Код завершения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crea codice di controllo
Создать контрольную сумму
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
codice di errore: %1
Ðод оÑибки:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codice di esportazione di k3b
Взаимодействие с k3b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
come codice di mese valido.
как допустимый код месяца.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abilita il codice di debug
Включить отладочный код
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
come codice di giorno valido.
как допустимый код дня.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codice di pagina del server:
Кодировка сервера:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codice di attivazione di 25 cifre
Ключ лицензии
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: codice di errore sconosciuto
ÐеизвеÑÑнÑй код оÑибки% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
concluso con codice di uscita %1
завершено с кодом возврата% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ambigua definizione di codice di lingua
двусмысленное указание кода языка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codice di attivazione completo di 25 cifre
) или 25-значного кода активации лицензии (
Last Update: 2013-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
riceverai un sms con un codice di verifica.
Ты получишь sms-сообщение с кодом подтверждения.
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
*** uscito con codice di ritorno: %1 ***
*** Завершено с кодом возврата:% 1 ***
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro terminato con codice di uscita == %1
ÐейÑÑвие завеÑÑилоÑÑ Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼ ==% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codice di controllo errato per il carattere %1
Несовпадение контрольной суммы файла шрифта% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*** in crash con codice di ritorno: %1 ***
*** Сбой с кодом возврата:% 1 ***
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imposta qui il codice di avviamento postale di contatto.
Укажите индекс адреса для контактов.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codice di condotta di responsabilità ambientale e sociale logitech
Кодекс ответственности за сохранность окружающей среды и социума
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality: