Results for contenere translation from Italian to Russian

contenere
заключать в себе

un commento non può contenere %1
Комментарий не может содержать% 1

quanta informazione deve contenere il log
На сколько подробную запись делать

il file non sembra contenere un grafo.
Файл не является файлом графа.

il volume deve contenere un volume ignoto?
Имеется ли в томе скрытый том?

- in alcuni casi può contenere caratteri casuali.
- В некоторых случаях может содержать произвольные данные.

il testo che dovrebbe contenere il testo trovato
Текст, который должен содержать подстроку find_ text

il nome dello script non può contenere «.. / ».
Имя сценария не может содержать ".. /".

errore: la password deve contenere almeno 5 caratteri.
Ошибка: Пароль должен содержать не менее 5 символов.

errore: il nome non può contenere (,), [o].
Ошибка: имя не может содержать скобок « (», «) », « [» или «] ».

errore: il nome non può contenere una sbarra « / ».
Ошибка: имя не может содержать символ слэш « / ».

gli url dei server delle chiavi non possono contenere spazi.
Адрес сервера ключей не может содержать пробелы.

il nome della sottocartella non deve contenere il carattere « / ».
Имя вложенной папки не должно содержать символ « / ».

inoltre la riga dell'oggetto può contenere delle lettere casuali.
Тема письма может содержать случайные знаки.

l' url sembra contenere degli errori, sei pregato di correggerlo.
Ошибка в ссылке. Исправьте её.

un documento di & kivio; può contenere diverse pagine di diagrammi.
Документ & kivio; может содержать несколько страниц диаграмм.

i diagrammi di classe possono contenere diversi altri elementi oltre alle classi.
Диаграммы классов могут содержать другие элементы внутри классов.

il messaggio deve contenere, nell' oggetto: subscribe tuo_indirizzo_posta_elettronica.
Необходимо указать тему сообщения: subscribe ваш_ адрес_ электронной_ почты.

• your account is suspended • your account is suspended for security reasons inoltre la riga dell'oggetto può contenere delle lettere casuali.
- Полученные из wab (адресная книга windows) адреса электронной почты - Сгенерированные адреса

addparam & lt; qnamegt; "lt; xpathgt;" nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (non deve contenere virgolette doppie in & lt; xpathgt;)
addparam & lt; qnamegt; "lt; xpathgt;" nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (В строке & lt; xpathgt; не должно быть двойных кавычек)