Results for designer за oro e arge nto translation from Italian to Russian

tiosolfato di oro e sodio
natrii-zoloto tiosul'fat

1997 l’ue completa la deregolamentazione quantità fissa di oro e argento.
Самой старой была греческая драхма, ею пользовались 2500 лет назад.

non la pareggia l'oro e il cristallo, né si permuta con vasi di oro puro
не равняется с нею золото и кристалл, и не выменяешь ее на сосуды из чистого золота.

c'è oro e ci sono molte perle, ma la cosa più preziosa sono le labbra istruite
Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь – уста разумные.

colà saranno adornati di bracciali d'oro e di perle e le loro vesti saranno di seta.
Их [обитателей Рая] украсят в них [в райских садах] браслетами из золота и жемчугами, и (обычное) одеяние их там – шелк.

come anello d'oro e collana d'oro fino è un saggio che ammonisce un orecchio attento
Золотая серьга и украшение из чистого золота – мудрый обличитель для внимательного уха.

entreranno nei giardini di eden, ornati di bracciali d'oro e di perle e saranno di seta i loro vestiti.
В Сады Рая войдут они, в которых украсятся браслетами из золота и жемчугом; и одеяния их там шелковые.

annuncia a coloro che accumulano l'oro e l'argento e non spendono per la causa di allah un doloroso castigo
А те, которые накапливают золото и серебро и не расходуют его на пути Аллаха [не выплачивают с него закят], – обрадуй же их мучительным наказанием

lo spettacolo termina con il canto di un gallo d’oro e con un potente suono di campana dall’alto della torre.
Все представление завершается кукареканьем Золотого петуха и ударами могучего колокола на вершине башни.

gli israeliti eseguirono l'ordine di mosè e si fecero dare dagli egiziani oggetti d'argento e d'oro e vesti
И сделали сыны Израилевы по слову Моисея и просили у Египтян вещей серебряных и вещей золотых и одежд.

con i tuoi splendidi gioielli d'oro e d'argento, che io ti avevo dati, facesti immagini umane e te ne servisti per peccare
И взяла нарядные твои вещи из Моего золота и из Моего серебра, которые Я дал тебе, и сделала себе мужские изображения, и блудодействовала с ними.

farai cinquanta fibbie d'oro e unirai i teli l'uno all'altro mediante le fibbie, così il tutto formerà una sola dimora
и сделай пятьдесят крючков золотых и крючками соедини покрывала одно с другим, и будет скиния одно целое .

da quanto abbiamo appreso, un po' ovunque in guatemala l'estrazione di minerali come oro e argento, sabbia e leghe è un problema enorme.
Судя по показаниям обеих сторон, добыча золота, серебра, песка, производство сплавов и прочая деятельность, связанная с добывающей и перерабатывающей промышленностью, ведется в Гватемале очень активно.

fece per esso quattro colonne di acacia, le rivestì d'oro; anche i loro uncini erano d'oro e fuse per esse quattro basi d'argento
и сделал для нее четыре столба из ситтим и обложил их золотом, сзолотыми крючками, и вылил для них четыре серебряных подножия.

nel 1867 francia, belgio, svizzera, grecia e bulgaria diedero vita all’unione monetaria latina, con monete d’oro e d’argento, mentre nel 1875 fu istituita un’unione monetaria scandinava.
В 1867 г. был создан Латинский валютный союз, использовавший золотые и серебряные монеты, в который вошли Франция, Бельгия, Швейцария, Греция и Болгария. Скандинавский валютный союз был основан в 1875 г.