Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ecco fatt
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ecco
сюда
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ecco.
Ну?
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
— ecco.
-- Ну вот.
“ecco!
"Так!
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
ecco come:
Суть ее в следующем:
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
— ecco qua.
-- Вот в чем.
ecco fatto
вот именно
Last Update: 2013-06-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ecco come fare:
Вот все, что нужно сделать:
Last Update: 2017-01-11 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Translated.com
— ecco, ascoltate.
-- А вот слушайте.
— ecco, perfetto!
-- Вот отлично!
ecco anche lui.
Вот и он...
ecco come funziona:
Вот как это можно сделать.
Last Update: 2017-01-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ecco, così, benissimo.
Вот так, вот прекрасно.
— ma ecco, vedrete.
-- А вот увидите.
“ecco, di nuovo!
"Вот она опять!
ecco alcune motivazioni:
Вот некоторые из причин:
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ecco la retta via”.
Это - прямой путь».
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ecco quel fiero istante
here's that proud moment
Last Update: 2024-04-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ecco coloro che prospereranno.
Тогда вы будете счастливы!
ecco cosa scriveva razan:
Она пишет: