Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umiliatevi davanti al signore ed egli vi esalterà
Смиритесь пред Господом, и вознесет вас.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
stimala ed essa ti esalterà, sarà la tua gloria, se l'abbraccerai
Высоко цени ее, и она возвысит тебя; она прославит тебя, если ты прилепишься к ней;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
egli non si curerà neppure delle divinità dei suoi padri né del dio amato dalle donne, né di altro dio, poiché egli si esalterà sopra tutti
И о богах отцов своих он не помыслит, и ни желания жен, ни даже божества никакого не уважит; ибо возвеличит себя выше всех.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
«ora mi alzerò», dice il signore, «ora mi innalzerò, ora mi esalterò
Ныне Я восстану, говорит Господь, ныне поднимусь, ныне вознесусь.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: