Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di fresche fronde.
обладающие ветвями (на которых увешаны плоды).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sono arrivate le ostriche fresche.
Устрицы свежие получены.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- carni fresche (e frattaglie)
Клас 1.1 - Прясно месо (и карантия)
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
— flensburg o non flensburg, sono poi fresche?
-- Фленсбургские-то фленсбургские, да свежи ли?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
questa mattina ho sentito una ondata di nuove idee e forze fresche.
Сегодня утром я почувствовал прилив новых идей и свежих сил.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- in italiano : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.
- на италиански език : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- in italiano : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.
- на италиански език : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fresco
элитарный
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: