Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parole più generali
Больше общих слов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
più azioni
Дополнительно
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" tutti gli sport per tutti": pierre de coubertin, ideatore dei moderni giochi olimpici, scrisse queste parole più di 90 anni fa.
Основатель современного Олимпийского движения Пьер де Кубертен написал эти слова более 90 лет назад.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fai clic per spostare la parola selezionata in basso nell' elenco. le parole più in basso nell' elenco sono applicate per ultime.
Переместить слово в списке на одну позицию ниже. Слова в конце списка применяются последними.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi eseguire più azioni complesse contemporaneamente utilizzando fino a cinque tasti.
Можно использовать до пяти клавиш одновременно, чтобы выполнять сложные действия.
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
con lo slogan "le tre parole più fatali al mondo" il documentario it's a girl analizza, tramite interviste e riprese sul campo, la "mancanza" di 200 milioni di donne in india e cina e si interroga sull'assenza di strategie efficaci per dare soluzione al problema.
Вышедший под заголовком из "трёх самых смертоносных слов в мире", документальный фильм "У вас девочка" - один из тех фильмов, которые с помощью интервью и кадров из реальной жизни пытаются выяснить, почему в Китае и Индии "исчезли" 200 миллионов девочек, и почему не было предпринято эффективных мер по борьбе с этой проблемой.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting