Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' il primo telefono che puo' essere personalizzato sia dentro che fuori.
Это первый в мире коммуникатор, который может быть изменен под тебя как внутри, и снаружи.
Last Update: 2012-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
questo video con 'la sfida del secchio di sangue' puo' rendere virale la causa ucraina?
Может ли стать вирусным это видео — blood bucket challenge?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
attenzione: il loader di avvio di truecrypt boot già installato nel vostro system drive!non è possibile che un altro sistema sul vostro computer sia già codificato.attenzione: procedere con la codifica del sistema attualmente in esecuzione puo’ rendere gli altri sistemi impossibile da avviare ed i relativi dati inaccessibili.siete sicuri di voler continuare?
ОСТОРОЖНО: На системном диске уже установлен загрузчик truecrypt!Возможно, в вашем компьютере имеется другая уже зашифрованная система.ВНИМАНИЕ: В СЛУЧАЕ ПРОДОЛЖЕНИЯ ШИФРОВАНИЯ ТЕКУЩЕЙ СИСТЕМЫ ЕСТЬ ВЕРОЯТНОСТЬ, ЧТО ДРУГИЕ СИСТЕМЫ НЕ СМОГУТ ЗАГРУЖАТЬСЯ, А ОТНОСЯЩИЕСЯ К НИМ ДАННЫЕ СТАНУТ НЕДОСТУПНЫМИ.Вы действительно хотите продолжить?
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality: