Results for sensore di ostacoli translation from Italian to Russian

sensore di prossimità a raggi infrarossi per il rilevamento della presenza dell'operatore e la riattivazione dalla modalità standby
ИК-датчик обнаружения движения для автоматического выхода из спящего режима при появлении кого-то рядом

i più avventurosi ameranno la pista estiva di tubing, dove dalla meta vi riporterà al punto di partenza un tappeto mobile, oppure il bikepark con un sacco di ostacoli.
Искателям приключений понравится летняя трасса для тюбинга, где Вас к месту старта отвезет движущаяся дорожка, или велосипедный парк с различными препятствиями.

la tecnologia rightlight 2 regola la frequenza di quadro per aumentare il tempo di esposizione della videocamera in modo da consentire al sensore di acquisire una quantità maggiore di luce e migliorare la qualità dell'immagine.
Технология rightlight 2 изменяет частоту кадров, повышая экспозицию, чтобы на матрицу попадало большее количество света, улучшая качество изображения, что и требовалось изначально.

un agitatore vortex serve a omogeneizzare i reagenti che si trovano nei laboratori. il contenitore del liquido viene messo su una piastra che vibra per agitazione rotativa fino a 3000 giri al minuto, dove viene attivato un sensore di contatto. in questo modo si possono omogeneizzare velocemente dei volumi di fluido estremamente piccoli. È l' opposto di una centrifuga, che viene usata per separare i fluidi.
Встряхиватель предназначен для гомогенизации (приготовления однородного раствора) лабораторных реактивов. Ёмкости (например, пробирки), содержащие раствор для гомогенизации, помещают на платформу. На каждую точку контакта ёмкостей с платформой поступают толчки (вибрация) от платформы под воздействием вращательного встряхивающего движения, с интенсивностью до 3000 оборотов в минуту (rpm). Таким образом, чрезвычайно малые объёмы растворов могут быть гомогенизированы достаточно быстро и хорошо. По назначению это устройство является противоположностью центрифуге, которая используется для отделения жидкости от находящихся в ней включений.