Results for solo con lui sono davvero felice translation from Italian to Russian

gioco con lui.
Я играю с ним.

disponibile solo con un
Услуга предоставляется только при наличии

su, riconcìliati con lui e tornerai felice, ne riceverai un gran vantaggio
Сблизься же с Ним – и будешь спокоен; чрез это придет к тебе добро.

petrickij viveva con lui.
Петрицкий жил с ним вместе в лагерях.

sfortunatamente bisogna ammettere che questi cambiamenti sono davvero rari.
К сожалению, мы вынуждены признать, что изменения эти крайне малы.

io non posso vivere con lui.
Я не могу жить с ним.

cina: sono davvero sicuri i cocomeri "esplosivi"...?
Китай: Взрывающиеся арбузы все же безопасны?

— e noi verremo subito con lui.
-- А мы сейчас с ним приедем.

con lui vronskij era semplice e rispettoso.
С ним Вронский был прост и уважителен.

non posso, non posso vivere con lui.
Я не могу, не могу жить с ним.

e anche voi uccelli insieme con lui!”.
Славьте вместе с ним!»

ha parlato a lungo con lui, ebbene?...
Она долго говорила с ним. Ну что же?

muhammad è il messaggero di allah e quanti sono con lui sono duri con i miscredenti e compassionevoli fra loro.
Мухаммад – посланник Аллаха, и те, которые с ним [сподвижники], – суровы по отношению к неверным, милостивы между собой.

fu superbo sulla terra, senza ragione, e le sue armate insieme con lui. e davvero credevano che non sarebbero stati ricondotti a noi!
И возгордился он и его войска на земле без истины и думали, что они к Нам не будут возвращены.

dio non ritira la sua collera: sotto di lui sono fiaccati i sostenitori di raab
Бог не отвратит гнева Своего; пред Ним падут поборники гордыни.

avevano solo con lui alcune questioni relative la loro particolare religione e riguardanti un certo gesù, morto, che paolo sosteneva essere ancora in vita
но они имели некоторые споры с ним об их Богопочитании и о каком-то Иисусе умершем, о Котором Павел утверждал, что Он жив.

in repubblica ceca ci sono davvero innumerevoli musei, ma uno è davvero unico e, soprattutto, ha riaperto i battenti dopo i restauri!
Музеев в Чехии действительно несчетное количество, но один из них и в самом деле уникален, а главное – он снова открыт после реконструкции

io amo lui, sono la sua amante, e non posso più resistere. ho paura, vi odio....
Я люблю его, я его любовница, я не могу переносить, я боюсь, я ненавижу вас...

muhammad è il messaggero di allah e quanti sono con lui sono duri con i miscredenti e compassionevoli fra loro. li vedrai inchinarsi e prosternarsi, bramando la grazia di allah e il suo compiacimento.
Мохаммед есть посланник Божий: те, которые с ним, жестоки к неверным и добросердечны между собою; ты видишь, как они покланяются, и коленопреклоняются, желая получить от Бога милость и угодить Ему; на лицах у них знаки - следы коленопреклонений.

non ho infatti bisogno dimettermi a fare conversioni per decidere dove acquistare: il prezzo degli articoli è immediatamente visibile, mi basta sommare le spese di spedizione per vedere se sono davvero più convenienti.
И цены в евро гораздо легче сравнивать. Не нужно делать пересчет из валюты в валюту, когда принимаешьрешение, где же сделать покупку.