Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enti istituiti sulla base della ustawa z dnia 20 grudnia 1996 r.
Субекти, създадени по силата на ustawa z dnia 20 grudnia 1996 r.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
società energetiche ai sensi della ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r.
Енергийни дружества по смисъла на ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- impresa pubblica "porty lotnicze" che opera in base alla ustawa z dnia 23 października l987 r.
- Държавно предприятие "porty lotnicze", извършващо дейност по силата на ustawa z dnia 23 października 1987 r.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1) enti che forniscono servizi di ferrovia urbana e che operano sulla base di una concessione rilasciata ai sensi della ustawa z dnia 28 marca 2003 r.
(1) Субекти, предоставящи градски железопътни услуги и упражняващи дейност по силата на концесия, издадена съгласно ustawa z dnia 28 marca 2003 r.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2) enti che forniscono servizi pubblici di trasporto urbano con autobus e che operano sulla base di un'autorizzazione ai sensi della ustawa z dnia 6 września 2001 r.
(2) Субекти, предоставящи обществен градски автобусен транспорт, упражняващи дейност въз основа на разрешение съгласно ustawa z dnia 6 września 2001 r.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enti che effettuano attività connesse alla prospezione, alla ricerca o all'estrazione di gas, di petrolio e dei relativi prodotti naturali derivati, lignite, carbone o altri combustibili solidi sulla base dell'ustawa z dnia 4 lutego 1994 r.
Субекти, упражняващи дейност за търсене, разработване или добив на газ, нефт и неговите естествени деривати, кафяви въглища, въглища или други твърди горива по силата на ustawa z dnia 4 lutego 1994 r.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality: