Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coloro che solcavano il mare sulle navi e commerciavano sulle grandi acque
koji plove po moru na korabljima, i rade na velikim vodama,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
carran, cannè, eden, i mercanti di saba, assur, kilmàd commerciavano con te
haran i kana i eden, trgovci savski, asur i hilmad trgovahu s tobom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anche la grecia, tubal e mesech commerciavano con te e scambiavan le tue merci con schiavi e oggetti di bronzo
javan, tuval i meseh behu tvoji trgovci; s duama ljudskim i sudima bronzanim dolaahu na sajmove tvoje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
con te commerciavano giuda e il paese d'israele. ti davano in cambio grano di minnìt, profumo, miele, olio e balsamo
juda i zemlja izrailjeva behu tvoji trgovci, dolaahu na sajmove tvoje sa penicom minitskom i finièkom i medom i uljem i balsamom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: