Results for ogni translation from Italian to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Serbian

Info

Italian

ogni

Serbian

сваки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ogni ora

Serbian

Сваког сата

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiorna ogni

Serbian

Ажурирај сваких

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

ogni %d ore

Serbian

Сваких %d сати

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni 10 minuti

Serbian

Сваких 10 минута

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

ogni %d minuti

Serbian

Сваких %d минута

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiorna grafici ogni

Serbian

Ажурирај графике на дати број ажурирања сучеља

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sincronizza i dati ogni:

Serbian

Синхронизуј сваких:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

segna ogni 5 minuti

Serbian

Подеоци на 5 минута

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dimensione di ogni parte:

Serbian

Величина парчића:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

controlla nuova versione ogni

Serbian

provera nove verzije svakih

Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni quanti minuti controllare:

Serbian

Период пров› јере:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chiedi cosa fare ad ogni ricezione

Serbian

Питај ме сваки пут кад примим колачић

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tempo per ogni tentativo (min):

Serbian

retry delay (min):

Last Update: 2011-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mostra tre punti per ogni lettera

Serbian

по три тачке за свако слово

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

mantenere questa configurazione in ogni caso?

Serbian

Желите ли ипак да задржите ову инсталацију?

Last Update: 2011-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dacci ogni giorno il nostro pane quotidiano

Serbian

hleb naš potrebni daj nam svaki dan;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& prima lettera maiuscola di ogni parola

Serbian

Велико & прво слово сваке речи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mostra questa scheda ad ogni nuovo trasferimento

Serbian

Покажи на почетку преноса

Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

contro ogni torre eccelsa, contro ogni muro inaccessibile

Serbian

i na svaku kulu visoku i na svaki zid tvrdi,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,909,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK