Results for brandname ovuli translation from Italian to Slovak

embrioni e ovuli equini
embryá, vajíčka a zárodočné bunky koní

sperma, ovuli e embrioni
sperma, vajíčka a embryá

condizioni per ovuli ed embrioni
podmienky týkajúce sa vajíčok a embryí

2) dati concernenti gli ovuli:
2. Údaje týkajúce sa vajíčok:

ovuli/embrioni ovini e caprini
vajíčka/embryá oviec a kôz

animali vivi, loro sperma, embrioni e ovuli
Živé zvieratá, ich sperma, embryá a vajíčka

gli ovuli/embrioni (1) da esportare:
vajíčka/embryá (1) na vývoz

importazioni di ovuli ed embrioni della specie equina
dovoz oocytov a embryí zvierat koňovitých

condizioni relative allo sperma, agli ovuli e agli embrioni
požiadavky týkajúce sa spermy, vajíčok a embryí

gli ovuli/embrioni (1) destinati all'esportazione
vajíčka/embryá (1) na vývoz

proibizione di spedizione di sperma suino, ovuli e embrioni di suini
zákaz zasielania spermy, vajíčok a embryí ošípaných

a sperma, ovuli ed embrioni prodotti anteriormente al 15 luglio 2007;
spermu, vajíčka a embryá vyprodukované pred 15. júlom 2007;

1. nei certificati genealogici relativi agli ovuli figurano le seguenti indicazioni:
1. osvedčenia o pôvode týkajúce sa vajíčok musia obsahovať tieto údaje:

f) agli ovuli, agli embrioni e allo sperma destinati alla riproduzione; e
f) vajíčka, embryá a spermie určené na chovné účely a

i seguenti dati devono essere indicati nei certificati relativi a ovuli di equidi registrati:
v osvedčení pre vajíčka registrovaných zvierat čeľade koňovitých musia byť uvedené tieto údaje:

b) la raccolta di sperma, embrioni o ovuli da suini sierologicamente positivi;
b) odber semena, embryí alebo vajíčok od séropozitívnych ošípaných;

-l'utilizzazione degli ovuli e degli embrioni ottenuti da femmine ibride riproduttrici.
-využitie vajíčok a embryí od hybridných chovných prasničiek.

-gli scambi intracomunitari di sperma e di ovuli fecondati, provenienti da bovini riproduttori di razza pura,
-obchod so semenom a oplodnenými vajíčkami čistokrvných plemenných zvierat hovädzieho dobytka v rámci spoločenstva;

-gli scambi intracomunitari di suini ibridi riproduttori e del loro sperma, dei loro ovuli ed embrioni;
-obchodovanie vnútri spoločenstva s hybridnými chovnými prasatami, ako aj s ich spermiami, vajíčkami a embryami,

-dalla zona infetta non escano suini, sperma, ovuli e embrioni a fini di scambi intracomunitari;
-sa nepremiestňovali ošípané, ich semeno, embryá alebo vajíčka z nakazenej oblasti v rámci vnútorného obchodu spoločenstva;