Results for emoglobinica translation from Italian to Slovak

concentrazione emoglobinica
koncentrácia hemoglobínu

aggiustamento posologico per il mantenimento di una concentrazione emoglobinica compresa tra 10 g/ dl e 12 g/ dl:
Úprava dávkovania na udržanie koncentrácií hemoglobínu v rozsahu od 10 g/ dl do 12 g/ dl:

emoglobina (hb) emoglobina corpuscolare media (mch) concentrazione emoglobinica corpuscolare media (mchc)
hemoglobín (hb) priemerný korpuskulárny hemoglobín (mch) priemerná koncentrácia korpuskulárneho hemoglobínu (mchc)

a causa della variabilità intra-paziente, in un paziente si possono occasionalmente osservare singoli valori emoglobinici superiori e inferiori alla concentrazione emoglobinica auspicata.
18 z dôvodu variability u každého pacienta sa príležitostne môžu u pacienta pozorovať individuálne koncentrácie hemoglobínu vyššie a nižšie než požadovaná koncentrácia hemoglobínu.

in pazienti affetti da insufficienza renale cronica, il mantenimento della concentrazione di emoglobina non deve superare il limite superiore della concentrazione emoglobinica target consigliato al paragrafo 4.2.
u pacientov s chronickým renálnym zlyhaním udržiavaná koncentrácia hemoglobínu nemá prekročiť hornú hranicu cieľovej koncentrácie hemoglobínu odporúčanej v časti 4. 2.

se la risposta clinica del paziente (fatigue, risposta emoglobinica) è inadeguata dopo nove settimane, il proseguimento della terapia potrebbe non essere efficace.
ak nie je klinická odpoveď pacienta (únava, koncentrácia hemoglobínu) po 9 týždňoch liečby dostatočná, nebude pravdepodobne ďalšia liečba účinná.

i valori della concentrazione emoglobinica target in due studi erano > 13 g/ dl; negli altri tre studi la concentrazione era di 12-14
v otvorenej štúdii

za emoglobinica target in due studi erano > 13 g/ dl; negli altri tre studi la concentrazione era di 12-14 g/ dl.
ci zaradení pacienti, ktorí boli liečení chemoterapiou.

del tumore a 4 mesi in pazienti con carcinoma mammario metastatico trattate con chemioterapia, se somministrati per ottenere valori emoglobinici di 12 - 14 g/ dl (7,5 - 8,7 mmol/ l),
9 chemoterapiu pri podávaní na dosiahnutie cieľovej koncentrácie hemoglobínu 12 - 14 g/ dl (7, 5 - 8, 7 mmol/ l),