Results for fenilalanina translation from Italian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovak

Info

Italian

fenilalanina

Slovak

fenylalanín

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

contiene una fonte di fenilalanina.

Slovak

obsahuje zdroh fenylalanínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

«contengono una fonte di fenilalanina»

Slovak

„obsahuje fenylalanín.“

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

glutamine (glutammina) phenylalanine (fenilalanina)

Slovak

k aminokyselinovým zvyškom môžu patriť:

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

metil-estere dell'aspartil-fenilalanina

Slovak

aspartylfenylalanínmetylester

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni siringa preriempita contiene 0,15 mg di fenilalanina.

Slovak

každá naplnená injekčná striekačka obsahuje 0, 15 mg fenylalanínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

Italian

aspartame remeron contiene aspartame, una fonte di fenilalanina.

Slovak

aspartám remeron obsahuje aspartám, zdroj fenylalanínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il contenuto di fenilalanina in remeron compresse orodispersibili è basso.

Slovak

množstvo fenylalanínu v perorálnych rozpustných tabletách remeron je nízke.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

remeron compresse orodispersibili contiene aspartame, una fonte di fenilalanina.

Slovak

remeron orodispergovateľné tablety obsahujú aspartam, zdroj fenylalanínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

viene somministrato con una dieta povera di amminoacidi tirosina e fenilalanina.

Slovak

liek sa ordinuje spolu s diétou, ktorá obmedzuje aminokyselinu tyrozín a fenylalanín.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

-aspartame: «prodotto che contiene una fonte di fenilalanina».

Slovak

-aspartam: "obsahuje zdroj fenylalanínu".

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

informazioni importanti su alcuni eccipienti di neorecormon questo medicinale contiene fenilalanina.

Slovak

dôležité informácie o niektorých zložkách neorecormonu tento liek obsahuje fenylalanín.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aspartame zalasta compresse orodispersibile contiengono aspartame, che è una fonte di fenilalanina.

Slovak

môž byť

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

neorecormon in cartuccia contiene fino a 0,5 mg di fenilalanina/ cartuccia come eccipiente.

Slovak

neorecormon v náplni obsahuje v jednej náplni do 0, 5 mg fenylalanínu ako pomocnú látku.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

informazioni importanti su alcuni eccipienti di diacomit questo medicinale contiene una fonte di fenilalanina.

Slovak

dôležité informácie o niektorých zložkách diacomitu tento liek obsahuje zdroj fenylalanínu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

neorecormon in siringhe preriempite contiene fino a 0,3 mg di fenilalanina/ siringa come eccipiente.

Slovak

67 neorecormon v naplnených injekčných striekačkách obsahuje v jednej injekčnej striekačke do 0, 3 mg fenylalanínu ako pomocnú látku.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo medicinale contiene fenilalanina, una sostanza che può essere pericolosa per i soggetti affetti da fenilchetonuria.

Slovak

tento liek obsahuje fenylalanín a môže byť škodlivý pre pacientov trpiacich fenylketonúriou

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fenilalanina (fino a 0,3 mg per siringa) sodio (meno di 1 mmol per siringa)

Slovak

fenylalanín (až do 0, 3 mg/ injekčná striekačka) sodík (menej ako 1 mmol/ injekčná striekačka)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il medicinale contiene fenilalanina, alcool benzilico e sodio; vedere il foglio illustrativo per ulteriori informazioni.

Slovak

liek obsahuje fenylalanín, benzylalkohol a sodík, pre ďalšie informácie pozri písomnú informáciu pre používateľov

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il medicinale contiene fenilalanina e sodio e il solvente contiene alcool benzilico; vedere il foglio illustrativo per ulteriori informazioni.

Slovak

liek obsahuje fenylalanín a sodík a rozpúšťadlo obsahuje benzylalkohol, pre ďalšie informácie pozri písomnú informáciu pre používateľov.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,022,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK