Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-hipc -1 029 -60 -460 -
-hipc -1 029 -60 -460 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hipc— highly indebted poor country (cfr. ppte)
ibw— brettonwoodské inštitúcie (sb a mmf)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. considerando che la maggioranza degli hipc è situata nell'africa subsahariana,
a. keďže väčšina vysoko zadĺžených chudobných krajín (hipc) sa nachádza v subsaharskej afrike,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le parti perseguiranno inoltre la creazione e la messa in opera di meccanismi di sostegno per la riduzione del debito a favore di paesi acp che non sono ancora ammissibili all'iniziativa hipc.
strany sa taktiež budú snažiť o mobilizáciu a zavedenie podporných mechanizmov na zníženie dlhu v prospech tých krajín akt, ktoré ešte nemajú nárok na iniciatívu hipc (značne zadĺžené chudobné krajiny).
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-viste la comunicazione della commissione concernente la proposta di decisione del consiglio relativa alla posizione che la comunità adotterà in seno al consiglio dei ministri acp-ce in merito all'estinzione di tutti i prestiti speciali accordati ai paesi poveri fortemente indebitati (hipc) e meno sviluppati (pms) tra i paesi acp, ancora in essere dopo l'applicazione di tutti gli altri meccanismi di riduzione del debito dell'iniziativa hipc (com(2001)0210 e la sua risoluzione al riguardo del 25 aprile 2002 [1],
-so zreteľom na oznámenie komisie o návrhu rozhodnutia rady na účely prijatia pozície spoločenstva v rade ministrov krajín akt -es k vyrovnaniu všetkých osobitných pôžičiek krajín akt, vysoko zadĺžených chudobných krajín a najmenej rozvinutých krajín, ktoré zostanú po úplnom uplatnení mechanizmu zmiernenia dlhu vysoko zadĺžených chudobných krajín (kom(2001)0210) a so zreteľom na svoje uznesenie z 25. apríla 2002 [1],
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: