Results for implementation translation from Italian to Slovak

methods of implementation
methods of implementation

lot 1 : design and implementation ;
lot 1 : design and implementation ;

coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;
coordination : continuous monitoring of the implementation of pericles ;

the implementation of this regulation will be treated in a comitology procedure .
the implementation of this regulation will be treated in a comitology procedure .

preparation and implementation of the pericles actions under a commission initiative .
preparation and implementation of the pericles actions under a commission initiative .

európska centrálna banka : the implementation of the stability and growth pact .
európska centrálna banka : the implementation of the stability and growth pact .

call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework
call for expression of interest regarding consultancy services for the implementation of an environmental framework

show below the method ( s ) 19 chosen for the implementation of the action .
show below the method ( s ) 19 chosen for the implementation of the action .

108 86 -haccp implementation in the indian food industry -120000 -chiuso -
108 86 -haccp implementation in the indian food industry -120000 -ukončený -

compatibility with financial programming the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .
compatibility with financial programming the proposal is compatible with existing financial programming for the first year of its implementation .

implementation of commitment appropriations by type of appropriation -implementation of payment appropriations by type of appropriation -
plnenie viazaných rozpočtových prostriedkov podľa typu rozpočtových prostriedkov -plnenie platobných rozpočtových prostriedkov podľa typu rozpočtových prostriedkov -

fallitoitems in kleo: :backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)
zlyhanieitems in kleo:: backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)

the programme will undergo an independent evaluation in 2011 and a detailed report on its implementation will be sent to the council and the european parliament by june 2012 .
the programme will undergo an independent evaluation in 2011 and a detailed report on its implementation will be sent to the council and the european parliament by june 2012 .

evaluation ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .
ex-ante evaluation the proposal for the extension of pericles is based on the evaluation of the programme during the first years of its implementation .

the commission will , within five years of the entry into force of this regulation , submit a report to the european parliament and the council on the implementation of this regulation .
the commission will , within five years of the entry into force of this regulation , submit a report to the european parliament and the council on the implementation of this regulation .

according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .
according to article 12 of the proposed regulation it is envisaged that a report on the implementation of this regulation will be submitted within five years of the entry into force of the regulation , to the european parliament and the council .

"australian government has developed a strategy for implementation of a number of measures over the next few years to achieve uniformity of visa arrangements for all eu member states, involving:
„austrálska vláda vypracovala stratégiu na implementáciu mnohých opatrení v budúcich rokoch s cieľom zjednotiť vízovú povinnosť pre všetky členské štáty eÚ, ktorá zahŕňa:

il cese si compiace che sia in corso di elaborazione uno specifico reach implementation project (rip) che chiarirà ad autorità e imprese quali sostanze sono effettivamente comprese nel sistema reach.
ehsv je veľmi rád, že sa realizuje špecifický projekt v rámci systému reach (reach implementation project – rip), ktorý úradom a firmám objasní, ktoré látky sú skutočne zahrnuté do systému reach.

il 18 febbraio 2003, la commissione ha pubblicato, inoltre, su tale sito un documento intitolato «superquest — implementation of release 6 and beyond».
dňa 18. februára 2003 komisia okrem toho uverejnila na tejto stránke dokument nazvaný „superquest — implementation of release 6 and beyond“.

-the australian government will also examine technical options to move to a single platform for issuing tourist and business visitor visas that would aplly across the eu, for implementation when a technical solution is identified."
-australská vláda takisto posúdi technické možnosti prechodu na jednotnú platformu na vydávanie turistických a obchodných víz, ktorá by platila v rámci celej eÚ s cieľom implementácie, ak sa nájde technické riešenie.”