Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2-[(3-ammino-4-metossifenil)ammino]etanolo
2-[(3-amino-4-metoxyfenyl)amino]etanol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nonanammide, n-[(4-idrossi-3-metossifenil)metil]-
n-[(4-hydroxy-3-metoxyfenyl)metyl]nonánamid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1-(3-ciclopentilossi-4-metossifenil)-4-osso-cicloesanocarbonitrile
1-(3-cyklopentyloxy-4-metoxyfenyl)-4-oxo-cyklohexánkarbonitril
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
2-[(3-ammino-4-metossifenil)ammino]etanolo e suoi sali
2-[(3-amino-4-metoxyfenyl)amino]etanol a jeho soli
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
2-[(3-ammino-4-metossifenil) ammino]etanolo e suo solfato
2-[(3-amino-4-metoxyfenyl) amino]etanol a jeho sulfát
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
solfato di (3-ammonio-4-metossifenil)(2-idrossietil)ammonio
síran (3-amino-4-metoxyfenyl)(2-hydroxyetyl)amónia
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cloridrato di 1-[2-ammino-1-(4-metossifenil)-etil]-cicloesanolo
1-[2-amino-1-(4-metoxyfenyl)-etyl]-cyklohexanol, hydrochlorid
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
acido 3-(4-idrossi-3-metossifenil)propenoico, 3,5,5-trimetilesil estere
3,5,5-trimetylhexylester kyseliny 3-(4-hydroxy-3-metoxyfenyl)propénovej
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bis(2,4-diidrossifenil)metanone e bis(2-idrossi-4-metossifenil)metanone
bis(2,4-dihydroxyfenyl)metanón a bis(2-hydroxy-4-metoxyfenyl)metanón
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) una relazione sulla valutazione del rischio rappresentato dalla pmma (parametossimetilamfetamina o n-metil-1-(4-metossifenil)-2-aminopropano) è stata elaborata, a norma dell'articolo 4, paragrafo 3, dell'azione comune 97/396/gai, in occasione di una riunione convocata dall'osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (oedt) sotto gli auspici del suo comitato scientifico.
(1) bola vypracovaná správa o zhodnotení rizika týkajúca sa pmma (paramethoxy-methylamfetamín alebo n-methyl-1-(4-methoxy-fenyl)-2-aminopropán), na základe článku 4 ods. 3 jednotnej akcie 97/396/svv, na zhromaždení zvolanom pod záštitou vedeckého výboru európskeho monitorovacieho strediska pre drogy a drogové závislosti;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: