Results for plusvalenza da conferimento translation from Italian to Slovak

e ciò, senza contare che l’impresa ha realizzato una plusvalenza da cessione di 774000 euro.
a to o to menej, že podnik dosiahol zisk z predaja 774000 eur.

una minusvalenza da rivalutazione di fine esercizio è addebitata al conto economico, mentre una plusvalenza da rivalutazione è accreditata al conto di rivalutazione.
strata z precenenia sa ku koncu roka účtuje na ťarchu výkazu ziskov a strát a zisk z precenenia sa pripíše v prospech účtu precenenia.

le plusvalenze da valutazione vengono accreditate su un conto di rivalutazione.
nerealizované zisky z preceňovania sa pripisujú v prospech účtu precenenia.

la plusvalenza da riassegnare per contratto ad az fly è trasferita a detta società unicamente per la parte eccedente il tasso di rendimento interno pari al 25 % atteso dall'investimento di fintecna :
nadhodnota určená na zmluvný prenos v prospech spoločnosti az fly sa prenesie na uvedenú spoločnosť výlučne pre časť, ktorá presahuje mieru vnútornej rentability vo výške 25 %, dosiahnutú investíciou spoločnosti fintecna:

le minusvalenze nette vengono addebitate al conto economico qualora esse eccedano precedenti plusvalenze da rivalutazione iscritte nel conto di rivalutazione.
Čistá strata sa účtuje na ťarchu výkazu ziskov a strát, ak prevyšuje predchádzajúce zisky z precenenia vedené na účte precenenia.

le plusvalenze da valutazione( non realizzate) vengono accreditate ad un conto di rivalutazione.
nerealizované zisky z preceňovania sa pripisujú na preceňovací účet.

d) le minusvalenze da valutazione( non realizzate) imputate al conto economico non vengono stornate negli esercizi successivi a fronte di nuove plusvalenze da valutazione( non realizzate);
d) nerealizované straty prevzaté na účet ziskov a strát sa v nasledujúcich rokoch nereverzujú oproti novým nerealizovaným ziskom;