Results for silente translation from Italian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovak

Info

Italian

silente

Slovak

albus dumbledore

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

im (im acuto fatale e non-fatale, im silente)

Slovak

im (fatálny a nefatálny akútny im, tichý im)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

impossibile cambiare le flag del messaggio %1 in maniera silente: %2.

Slovak

tichá zmena príznakov správy% 1 zlyhala (% 2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ptca, rivascolarizzazione, ictus) mi (ami fatale e non fatale, mi silente)

Slovak

cabg, ptca, revaskularizácia, iktus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- poiché l’ infezione da epatite b può restare silente per un lungo periodo di tempo, è possibile

Slovak

influenzae typu b, pretože v tomto čase ešte nie sú vytvorené ochranné protilátky.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

evento evento cardiovascolare importante (ami acuto, mi silente, morte per chd acuto, angina instabile, cabg,

Slovak

príhoda hlavné kardiovaskulárne príhody (fatálny a nefatálny aim, nemý im, smrť na akútnu ichs, nestabilná angina pectoris,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lo studio ha evidenziato da parte dell’ atorvastatina una significativa riduzione della frequenza di eventi cardiovascolari importanti, di infarto miocardico acuto e infarto miocardico silente fatali e non fatali nonché della frequenza degli ictus.

Slovak

atorvastatín významne znížil frekvenciu veľkých kv príhod, frekvenciu fatálneho a nefatálneho aim a nemého im a frekvenciu iktov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

uno studio clinico controllato è stato condotto con betaferon in pazienti che avessero manifestato un singolo evento clinico con referto rm indicativo di sclerosi multipla (almeno due lesioni clinicamente silenti nella rm pesata in t2).

Slovak

13 ochorenia (t. j. pacienti s klinickým dôkazom jednej lézie centrálneho nervového systému v prípade monofokálneho prepuknutia resp. aspoň dvoch lézií centrálneho nervového systému v prípade multifokálneho prepuknutia).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,324,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK