Results for smantellamento translation from Italian to Slovak

smantellamento
demontáž

attrezzature di smantellamento
demontážne zariadenia

smantellamento di componenti;
demontáž zložiek,

lavori di smantellamento ponteggi
demontáž lešení

servizi di smantellamento di derrick
demontáž otočných žeriavov

smantellamento degli impianti di produzione
demontáž výrobných zariadení

calendario di smantellamento tariffario della comunità
harmonogram spoločenstva o odstránení cla

smantellamento di componenti di prodotti a fine vita;
demontáž zložiek z výrobkov so skončenou životnosťou;

ufaliquota d'imposizione importi compensativi, smantellamento
bt1poľnohospodárske cenyrt poľnohospodársky poplatok

32 di cui smantellamento e altri costi di chiusura
32 týkajúce sa demontáže a ďalších nákladov súvisiacich s uzatvo-rením

la garanzia per i costi di smantellamento e di risanamento
záruka za náklady na búracie práce a následné úpravy

completare lo smantellamento del reattore di ricerca di vinca.
dokončiť demontáž výskumného reaktora v inštitúte vinča.

smantellamento degli impianti con celle a catodo di mercurio,
vyradenie zariadení s ortuťovými elektrolyzérmi z prevádzky,

smantellamento nucleare (kozloduy) -85,0 milioni di euro -
vyraďovanie jadrových zariadení (kozloduy) -85,0 miliónov € -

3. il completo smantellamento degli impianti di produzione richiede:
3. Úplná demontáž výrobných zariadení vyžaduje:

(ii) nukem holding gmbh: smantellamento di impianti nucleari;
ii) nukem holding gmbh: definitívne odstavenie jadrových zariadení,

smantellamento del sistema di sorveglianza dei villaggi nel sud-est del paese.
zrušiť systém stráženia osád na juhovýchode.

smantellamento degli impianti nucleari del centro comune di ricerca (ccr)
vyraďovanie jadrových zariadení spoločného výskumného centra

È ovvio che una procedura adeguata di smantellamento e risanamento rientra negli interessi pubblici.
potrebné zbúranie stavieb a čistenie sú samozrejme vo verejnom záujme.

svolgimento di tutte le operazioni di smantellamento e demolizione, secondo le seguenti modalità:
prevedenie všetkých operácií demontáže a búrania týmito spôsobmi: