Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la limitazione della dose iniettata nel muscolo sternocleidomastoideo ad una dose inferiore a 100 u può ridurre la comparsa di disfagia.
výskyt dysfágie sa môže znížiť obmedzením dávky vstreknutej do svalu kývača hlavy na menej ako 100 u.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i dati emersi dagli studi clinici indicano una tendenza all’ aumento della percentuale di trattamenti associati alla disfagia con l’ assunzione di dosi maggiori iniettate nel muscolo sternocleidomastoideo.
výsledky klinických štúdii poukazujú na tendenciu zvyšovania podielu terapií spojených s dysfágiou so zvyšovaním dávok injikovaných do kývača hlavy.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il farmaco dello studio è stato iniettato una sola volta in 2-4 dei seguenti muscoli: splenio del capo, sternocleidomastoideo, elevatore della scapola, trapezio, semispinale del capo e scaleno.
Študovaný liek bol podávaný injekciou jednorazovo do 2 až 4 z nasledujúcich svalov: splenius capitus, sternocleidomastoid, levator scapulae, trapezius, semispinalis capitus a scalene.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: