Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
argomentazione convincente.
dober argument.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ottima argomentazione!
-odlično.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ottima argomentazione.
odličen argument.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', ottima argomentazione.
-ja, natanko tako.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tale argomentazione va respinta.
to trditev je treba zavrniti.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- argomentazione piuttosto convincente.
zelo prepričljiv argument.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un'argomentazione valida.
odkrit je bil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' un'argomentazione tendenziosa.
mislim, da ta argument ne drži.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona argomentazione. mani sudate.
potne dlani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei ha un'argomentazione difficile.
tvoja naloga je težja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è una buona argomentazione
prav imaš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tale argomentazione è perciò respinta.
ta trditev se zato zavrne.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- sarebbe un'argomentazione legale?
-je to pravni izraz?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai addotto un'argomentazione ragionevole.
imel si prepričljiv razlog.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tale argomentazione non può essere accolta.
te trditve ni mogoče sprejeti.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
anzi, non e' affatto un'argomentazione.
Še argument ni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi sembra un'argomentazione valida.
- to ni dober argument.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa argomentazione non può essere accolta.
te argumentacije ni mogoče uporabiti.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
È una valida argomentazione, chiedo scusa.
razumem. oprostite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione respinge pertanto questa argomentazione.
komisija zato zavrača ta argument.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: