Results for continueranno translation from Italian to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Slovenian

Info

Italian

continueranno

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

e continueranno.

Slovenian

ne bodo odnehali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e continueranno così.

Slovenian

pa tako dalje in tako naprej.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continueranno a combattere

Slovenian

borili se bodo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continueranno a cercarti.

Slovenian

vedno te bodo iskali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- continueranno a migrare.

Slovenian

plavale bodo naprej.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- continueranno a indagare?

Slovenian

bodo še iskali?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continueranno così per 10 anni.

Slovenian

in tako bo naslednjih 10 let.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e continueranno ad esserlo.

Slovenian

-saj bodo spet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli affari continueranno normalmente.

Slovenian

opravila se bodo nadaljevala normalno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come continueranno a cercare me!

Slovenian

tako kot bodo iskali mene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continueranno a tentare di ucciderlo.

Slovenian

ga skušali ubiti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i tuoi polmoni continueranno a rigenerarsi.

Slovenian

tvoja pljuča se bodo regenerirala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continueranno a cercarci, dobbiamo seguirli.

Slovenian

nikoli nas ne bodo nehali iskat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- loro continueranno con tutto cio'? - sí.

Slovenian

- mislita, da bodo to resnično storili?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continueranno a considerarti una guida forte.

Slovenian

vseeno te bodo videli, kot močnega vodjo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continueranno a crescere, ancora e ancora...

Slovenian

rastle bodo in rastle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora le mie risposte continueranno a scoraggiarti.

Slovenian

-potem te bodo moji odgovori še kar naprej frustrirali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche se arrestano aris, gli omicidi continueranno.

Slovenian

Če ga primejo, se ne bo nič spremenilo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche dopo avermi ucciso continueranno a inseguirla.

Slovenian

Še dolgo po moji smrti bodo prihajali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque, continueranno a vederti solo come un nemico.

Slovenian

–za njih boš ostal sovražnik.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,236,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK