Results for costrizione translation from Italian to Slovenian

costrizione al petto?
tesnoba v pljučih?

- si chiama costrizione.
temu se reče prisila.

costrizione alla gola epistassi
stisnjeno grlo epistaksa

firmata sotto costrizione.
podpisan pod prisilo.

si chiama costrizione mentale.
temu se reče umsko prisiljevanje.

la verbena impedisce la costrizione.
sporiš prepreči prisiljevanje.

sotto costrizione. attendere prego.
napaden. –počakaj.

angioedema, costrizione bronchiale, febbre.
konstrikcija, povišana telesna temperatura.

- costrizione post-ipnotica al suicidio.
posthipnotičen samomorilski ukaz, gospa.

figliolo, la costrizione non esiste più.
sinko, vpoklica ni več.

congestione nasale, sensazione di costrizione alla gola
driska, suha usta, navzea

vedi tesoro, è così che funziona la costrizione.
tako deluje prisila, ljubezen.

hai rimosso il tuo bullone di costrizione, vero?
si si odstranil omejevalni zatič, kajne?

non ci sono segni di lotta ne' di costrizione.
ni sledi boja ali vezanja.

difficoltà di respirazione, respiro ansimante, costrizione toracica
oteženo dihanje, sopenje, občutek stiskanja v prsih,

mi sono arruolato volontariamente prima di ricevere una costrizione.
nisem hotel, da me vpokličejo.

la costrizione condiziona le relazioni in uno di due modi possibili.
prisila na zveze vpliva na enega od dveh mogočih načinov.

"per esempio oggetti fisici, "circostanze di costrizione..."
"eg fizični predmeti vejica okoliščine za prisilo vejico"...

tutto quello che dobbiamo fare, è spazzare via quella costrizione.
vse kar rabimo narediti je, da mu izbrišemo vse prisile.

alla fine, la costrizione a una vita senza speranza, diventa insopportabile.
Življenje brez kančka upanja slej ko prej postane nevzdržno.