Results for opa translation from Italian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

opa!

Slovenian

res dobro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-opa!

Slovenian

lena!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

opa locka?

Slovenian

v opa locko?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

blister (pvc/ opa/ alu)

Slovenian

pretisni omot (pvc/ opa/ alu)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

una contro opa su korsky.

Slovenian

-ne smemo biti površni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dialdeide o-ftalica (opa)

Slovenian

o-ftalaldehid (opa)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la nostra opa sarà una completa sorpresa.

Slovenian

in silovita zmaga. -ne prehitevajmo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ritiri la tua opa. senza quella minaccia,

Slovenian

umakni svojo prevzemno ponudbo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a mangiare il pesce a opa-locka?

Slovenian

v clambake v opa locko?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

astuccio per blister opa-alluminio-pvc/ alluminio

Slovenian

Škatla za pretisne omote iz opa- alu- pvc/ alu (za bele in prozorne pretisne omote)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dai tuoi genitori, rich e elsie fowler di opa-locka.

Slovenian

richa in elsie fowler, v opa-locki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e saltano fuori di nuovo all'aeroporto di opa-locka.

Slovenian

spet se pojavlja na letališču opa-locka. -kam gre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cerco le quotazioni della borsa per vedere l'andamento della mia opa.

Slovenian

zanima me vrednost delnic, ker sem v prevzemu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolta, sono fuori dall'aeroporto opa-locka, ho un problema.

Slovenian

-tvoj brat. na letališču opa locka sem in krizo imam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così oggi, inizierò le grandi manovre... tra esattamente venti minuti, annuncerò la mia opa.

Slovenian

Čez natanko 20 minut bom naznanil prevzemno ponudbo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signor korsky, quali sono i suoi commenti di oggi sull'opa per la winch corporation?

Slovenian

g. korsky, kaj pravite o prevzemu podjetja winch?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il progetto di concentrazione dovrà essere approvato a maggioranza qualificata dalle assemblee straordinarie di entrambi i gruppi e non richiede il lancio di un’opa sui titoli suez.

Slovenian

predlagana koncentracija bo morala biti potrjena s kvalificirano večino na izrednih skupščinah obeh skupin in zanjo ne bo potreben javni razpis za delnice skupine suez.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo molta ammirazione per nerio winch. ma, oggi, credo che la mia opa sia la cosa migliore che poteva capitare al gruppo che porta il suo nome.

Slovenian

neria wincha sem občudoval, a moja prevzemna ponudba je najboljša možnost za njegovo podjetje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

blister in alluminio-opa/ alluminio/ pvc, contenuti in confezioni da 28, 30, 35, 50, 56 o 70 compresse rivestite con film ciascuno.

Slovenian

opa/ aluminij/ pvc aluminij pretisni omoti v škatlah po 28, 30, 35, 50, 56 ali 70 filmsko obloženih tablet.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Get a better translation with
7,727,682,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK