Results for partita iva translation from Italian to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Slovenian

Info

Italian

partita iva

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

partita iva de217283818

Slovenian

identifikacijska številka za ddv: de217283818

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

numero di partita iva

Slovenian

identifikacijska številka za ddv

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iva

Slovenian

ddv

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

«iva»

Slovenian

„iva“

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii) il numero di partita iva;

Slovenian

(ii) njihovo davčno številko,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aliquota iva

Slovenian

stopnja ddv

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iiia, iva est

Slovenian

iiia, iva vzhod

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allegato iva

Slovenian

priloga iva

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

n. di registro o di partita iva (*)

Slovenian

matična / davčna

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

base imponibile iva

Slovenian

osnova za odmero ddv

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trattamento dell'iva

Slovenian

obravnava ddv

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

importo iva esclusa

Slovenian

znesek brez ddv

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

destinatario (ragione sociale, indirizzo completo, paese, partita iva)2.

Slovenian

prejemnik (naziv, polni naslov, država, številka ddv)2.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il numero di partita iva o il numero di iscrizione nel registro delle imprese, nonché

Slovenian

identifikacijsko številko za ddv ali matično številko podjetja, ter

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii) il nome, l’indirizzo e il numero di partita iva dell’offerente;

Slovenian

(ii) ime in naslov ponudnika ter njegovo identifikacijsko številko ddv;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

regime normale dell'iva

Slovenian

splošna ureditev ddv

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’obiettivo è raggiungere l’80% dei contribuenti con partita iva entro la ne del 2008.

Slovenian

z ukrepi naj bi 80 % davkoplačevalcev, ki so zavezanci za ddv, uporabljalo sistem eddv do konca leta 2008.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-numero di partita iva, a norma dell'articolo 10, paragrafo 6, del regolamento di base.

Slovenian

-ob pogojih, določenih v členu 10(6) osnovne uredbe, registracijska številka za ddv.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

-alle condizioni previste dall'articolo 10, paragrafo 6 del regolamento di base, numero di partita iva.

Slovenian

-po pogojih, določenih v členu 10(6) osnovne uredbe, registracijska številka ddv.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nel diritto maltese le autorità possono chiedere la costituzione di una garanzia a una persona la cui partita iva possa determinare un rischio particolare.

Slovenian

po malteškem pravu organi lahko od osebe, katere registracija za ddv lahko ustvari posebno tveganje, zahtevajo položitev garancije.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,942,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK