Results for rispettivamente translation from Italian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

rispettivamente

Slovenian

v tem zaporedju

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

49%, rispettivamente.

Slovenian

v tomto skúšaní bola 6- mesačná liečba lepšie tolerovaná ako jednoročná liečba počas kľúčového kombinovaného skúšania; prerušenie liečby 5% oproti 14%, zmeny dávky 18% oproti 49%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

hr/ ml, rispettivamente.

Slovenian

h/ ml.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

47,1%, rispettivamente).

Slovenian

pri bolnikih s kopb, ki so prejemali abatacept, so bili neželeni učinki zdravila pogostejši kot pri bolnikih, ki so prejemali placebo (51, 4% v primerjavi s 47, 1%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ritonavir, rispettivamente a

Slovenian

ugotovitve pričakujemo za odobren odmerek

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

no, e si, rispettivamente.

Slovenian

no, ter ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

39% e 11% rispettivamente).

Slovenian

11%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

47%, rispettivamente, p ≤ 0,001).

Slovenian

v analizi, v kateri je veljalo, da je pri vseh bolnikih, ki so iz kateregakoli razloga izpadli iz raziskave, bolezen napredovala, je bil odstotni delež bolnikov brez napredovanja bolezni (sprememba tss ≤ 0, 5) po 12 mesecih večji v skupini z zdravilom enbrel kot v skupini s placebom (73% proti 47%, p ≤ 0, 001).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

3 (rispettivamente 3,5% vs.

Slovenian

4. 3 kontraindikacije

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

9,2% p=0,06 rispettivamente.

Slovenian

12, 0% glede na 9, 2%, p = 0, 06.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

5,0% vs 3,1%, rispettivamente.

Slovenian

5, 0% oziroma 3, 1%.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

rispettivamente 82 e 61 per cento.

Slovenian

zgornji povprečni deleži seveda temeljijo na zelo različnih državnih deležih.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-per malta, rispettivamente 0,0 eur e 0,0 eur

Slovenian

-za malto 0,0 eur in 0,0 eur

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

614 gpelisa unità/ ml, rispettivamente).

Slovenian

v sestavljenih analizah dveh kliničnih preskušanj, kjer so ocenjevali imunski odziv na cepivo zostavax 4 tedne po cepljenju, so bili odzivi na splošno podobni tako pri skupini od 50- 59 let (n=389), kot pri skupini ≥60 let (n=731) (geometrični srednji titer [gmt] 668 oziroma 614 gpelisa enot/ ml).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i tassi riportati rispettivamente per carcinomi

Slovenian

ugotovljeni delež nemelanomskih rakov je približno 0, 2 na 1000 bolnik- let in av

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

-per la francia, rispettivamente 0,0 eur e 0,0 eur

Slovenian

-za francijo 0,0 eur in 0,0 eur

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

-per la slovenia, rispettivamente 0,0 eur e 0,0 eur.

Slovenian

-za slovenijo 0,0 eur in 0,0 eur

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rispettivamente: a mobile, birmingham e gadsden.

Slovenian

mobile, birmingham, gadsden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

possono presentare rispettivamente iniziative o proposte...»

Slovenian

predložijo svoje pobude ali predloge..."

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

11 rispettivamente, il terzo e il quarto ciclo.

Slovenian

9 pri študiji cervikalne distonije (mrz 0408), v katerem se dajejo odmerki do 240 enot zdravila xeomin, je 63 bolnikov prejelo 2. injekcijo, 27 bolnikov 3. injekcijo in 6 bolnikov 4. injekcijo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,516,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK