Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei meravigliosa.
izjemno izgledaš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei... meravigliosa.
- ti... zgledaš... neverjetno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei meravigliosa.
–hvala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei meravigliosa!
si fantastična. -hvala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amy, sei meravigliosa.
amy, ti si čudovita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lili, sei meravigliosa !
veličastna si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lily, sei meravigliosa.
- lily, odlično izgledaš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- wow! sei meravigliosa.
izgledaš čudovito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ebbene, sei meravigliosa.
Čudovita si. izjemna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rachel, sei meravigliosa!
rachel, odlična si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei meravigliosa, brenda.
Čudoviti ste, brenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"sydney, sei meravigliosa."
sydney, tako dobra si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dicono che sei meravigliosa!
mislijo, da si bila odlična.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh mio dio, sei meravigliosa!
-mojbog, čudovita si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# sydney... # # sei meravigliosa. #
sydney, tako dobra si. moja boš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu sei meravigliosa, comunque.
nevrokirurg sem. mimogrede, sijajno izgledaš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
splendido, splendido! sei meravigliosa.
vedel sem, da bo sijajna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
casa mia, sei meravigliosa e ti amo.
hiša moja, lepa si in rad te imam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
angela, ti prego, sei meravigliosa.
angela, prosim, izgledas odlično.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eleanor... sei meravigliosa. oh, smettila.
eleanor, čudovita si.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: