Results for serotonina translation from Italian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Slovenian

Info

Italian

serotonina

Slovenian

serotonin

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

della serotonina (ssri)

Slovenian

(ssri);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

se hai dei livelli di serotonina.

Slovenian

Če sploh imaš nivo serotonina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inibitori della serotonina, anfetamine...

Slovenian

ssri, amfetamini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fa bene ai tuoi livelli di serotonina.

Slovenian

dobra je za nivo serotonina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo attivare il pathway della serotonina...

Slovenian

Če mu lahko odprem serotoninske receptorje ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e accresce i livelli di serotonina nel sangue

Slovenian

povečana raven serotonina v krvi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' il cervello... che ha troppa serotonina.

Slovenian

tukaj gre za možgane z preveč serotonina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i suoi livelli di serotonina sono oltre la soglia.

Slovenian

njena raven serotonina je nenormalno visoka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cerca il vidadermic da 20 cc. -noradrenalina serotonina.

Slovenian

poišči vidadermik, 20 ml serotonin-norepinefrin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mischiare ossicodone e inibitori della serotonina, ok?

Slovenian

ne mešaj oksijev z antidepresivi, prav?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

livelli elevati di serotonina sono stati associati alla psicosi.

Slovenian

visoki nivoji serotonina so povezani z blaznostjo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

antidepressivi, ansiolitici, inibitori della ricaptazione della serotonina...

Slovenian

antidepresivi, ssri-ji. srontronax.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopamina, serotonina eadrenalina. ci fanno droghe con questa roba.

Slovenian

iz njih izdelujejo zdravila.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le noci hanno magnesio. aiuta a produrre... - serotonina.

Slovenian

veš, oreščki vsebujejo magnezij, ki proizvaja ... –serotonin, vem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la rm era negativa ma la rachicentesi indicava elevati livelli di serotonina.

Slovenian

resonančna slika je negativna, vendar je po spirali moč ugotoviti, da je imela v možganih ogromno serotonina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a parte i livelli di adrenalina e serotonina alti, sei perfettamente normale.

Slovenian

razen povišane ravni adrenalina in serotonina je vse normalno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la serotonina viene prodotta e la felicita' ne e' il risultato.

Slovenian

ko se sproži, povzroči srečo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, si, e voglio la correlazione tra terrori notturni e livello di serotonina.

Slovenian

opišite tudi vpliv nočnega terorja na serotonin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

duloxetine boehringer ingelheim aumenta i livelli di serotonina e di noradrenalina nel sistema nervoso.

Slovenian

zdravilo duloxetine boehringer ingelheim zviša nivo serotonina in noradrenalina v živčnem sistemu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,726,282,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK