Results for sicurezza personale translation from Italian to Slovenian

sicurezza personale.
lastno zaščito.

sicurezza del personale
osebna varnost

per la mia sicurezza personale.
gre za mojo osebno varnost.

"attentato alla sicurezza personale"?
"nepremišljenega ogrožanja".

nulla osta di sicurezza personale
dovoljenje za dostop do tajnih podatkov

sara' responsabile della mia sicurezza personale.
skrbel bo za mojo osebno varnost.

certificato di nulla osta di sicurezza personale
potrdilo za dostop do tajnih podatkov

la mia sicurezza personale dipenderà dalle ss.
seveda ne.

a quanto pare, ha una cassetta di sicurezza personale.
menda je imela sef.

requisiti relativi al nulla osta di sicurezza del personale
zahteve za dovoljenje za dostop do tajnih podatkov

sicurezza di alto livello per un computer a uso personale.
to pa je varnost na visokem nivoju za osebni prenosnik.

personale di sicurezza!
zaščitna enota!

forniamo sicurezza personale ai membri anziani della chiesa.
zagotavljajo osebno varovanje višjim voditeljem cerkve. bil sem njen nadzornik.

una ragione per stare piu' attento alla mia sicurezza personale.
razloga, da bi povzdignil svojo osebno varnost.

si', mi occupo della sicurezza personale di takashi yamada.
ja.

violazione della sicurezza. personale non... occupatene tu, ti spiace?
poskrbi za to.

psc nulla osta di sicurezza del personale (personnel security clearance)
vpos varnostno potrdilo za osebje

«sicurezza del personale» — cfr. l’articolo 7, paragrafo 1;
„varnost osebja“ – glej člen 7(1);

ci sara' molto personale di sicurezza armato, e poco personale domestico.
več bo oborožene vojske in zelo malo osebja.

la sicurezza personale del presidente. siamo stati assegnati a questo compito.
smo predsedniška telesna straža, na ta oddelek smo premeščeni.