Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- visto? - come?
- ¿ven?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai visto come?
¿lo ves?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho visto come...
- ¿me caía compitiendo... en uno de los sectores más competitivos en el mundo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non si è visto.
no lo he visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
song si è visto?
¿alguna señal de song?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non si è visto.
- no ha llegado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non si è visto?
¿lo han visto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete visto come ho...
vieron como...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai visto come guardava?
no, no antes de que diga que seré yo la modelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho visto come funziona.
he visto lo que es un asunto de estado para ti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, non si è visto.
bueno, yo no lo he visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, non s'è visto.
- no, no ha venido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
visto come cambia argomento?
¿ves cómo cambia de tema?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora non si è visto.
así que no se presentó.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avete visto come mangiano?
- ¿viste la forma en que comen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nick non si è visto, eh?
- nick todavía no apareció, ¿verdad? - no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo che non si è visto...
por supuesto que no volverá por aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pete, s'è visto nessuno?
- pete, ¿ya apareció alguien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non si è visto, vero? - no.
- no se presentó, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non si è visto, vuoi aspettarlo?
- no ha llegado. ¿esperamos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: