Results for 30 giorni dalla firma del contratto translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

30 giorni dalla firma del contratto

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

alla firma del contratto.

Spanish

a la firma del contrato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fra due giorni c'è la firma del contratto.

Spanish

¡estamos a 2 días de lograr un contrato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

data della firma del contratto

Spanish

fecha de la firma de los contratos

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai supervisionato la firma del contratto?

Spanish

¿supervisaste la firma del contrato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dispensare dalla firma

Spanish

dispensar de presentarse en la oficina de empleo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il bonus per la firma del contratto.

Spanish

una bonificación por firmar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dispensa dalla firma

Spanish

- dispensa dalla firma,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, solo dalla firma del poliziotto responsabile.

Spanish

bueno, sólo por la firma del oficial de policía responsable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’avviso viene trasmesso entro 48 giorni dalla sottoscrizione del contratto.

Spanish

el anuncio se enviará en los 48 días siguientes a la firma del contrato.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

komenskega 7, entro 30 giorni dalla sua notifica.

Spanish

komenskega 7, en el plazo de treinta días a contar desde la fecha de su notificación.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

firma del richidente

Spanish

signature of the applicant

Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

firma del giudice.

Spanish

firmado por el juez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

firma del medico:

Spanish

firma del médico:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il contratto di ammasso è concluso entro 30 giorni dalla data di registrazione della domanda di contratto.

Spanish

los contratos de almacenamiento se celebrarán en el plazo máximo de treinta días a partir de la fecha de registro de la solicitud de establecimiento de contrato.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(firma del comandante)

Spanish

(firma del capitán)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tieni, come firma del contratto. - no-no, non posso.

Spanish

- hasta que se me rompan los huesos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andiamo, andiamo, ti prego. si ricordi la firma del contratto.

Spanish

vamos, vamos, por favor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i codici trial sono validi per 30 giorni dalla data dell'installazione.

Spanish

los números de prueba son válidos por 30 días desde la fecha de instalación

Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

durata: dalla firma del proyecto de convenio especifico fino al 1ogennaio 2005

Spanish

duración: desde la firma del proyecto de convenio especifico hasta el 1 de enero de 2005.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- dispensa dalla firma, articolo 912 octies del regolamento (cee) n.

Spanish

- dispensa dalla firma, articolo 912 octies del regolamento (cee) n.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,709,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK