Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l-informazzjoni dwar is-setting tad-dinamometru tal-kurva tat-tagħbija aġġustabbli (jekk jintuża)
informação sobre a posição do banco de rolos com curva de absorção de potência regulável (se for usado)
Last Update: 2011-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) sits aġġustabbli (quddiem u wara) b'apparat li jaġġusta kif ġie deskritt fil-paragrafu 2.12.
b) bancos reguláveis (da frente e traseiros) através de um dispositivo de regulação conforme ao descrito no ponto 2.12 e com um ângulo do encosto do banco inferior a 20° (ver anexo 3, figura 1) e
Last Update: 2013-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) juża l-valuri kontabbli preċedenti ta' dawk l-assi finanzjarji u mhux tanġibbli (jew kif kienu kklassifikati qabel) kif kienu l-valuri aġġustabbli f'dik id-data.
(b) utilizar a quantia anteriormente escriturada desses activos financeiros e intangíveis (independentemente da classificação anterior) como as suas quantias a escriturar nessa data;
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality: