Results for a quuando la laurea? translation from Italian to Spanish

la laurea.
mi licenciatura.

con la laurea.
con un pdh.

ah, la laurea...
graduación.

e dopo la laurea?
y después de graduarte?

non ho la laurea.
no tengo ese grado.

- dopo la laurea specialistica?
¿de la universidad?

ci scommetterei la laurea.
es lucien... me apuesto mi título...

... sedobbiamomantenerejason dopo la laurea.
... siayudamosajason tras su graduación.

- la laurea è falsa.
- ¡es falso...! no, no es falso.

- dove ha preso la laurea?
- ¿dónde estudió? - en harvard.

dove sei andata dopo la laurea?
¿a dónde fue usted después del examen?

ma il diploma, la laurea...
pero la graduación del instituto, la universidad...

- dove ha preso la laurea lei?
- ¿dónde estudiaste derecho? - en harvard.

avevadecisodi lasciarlo dopo la laurea.
iba a dejarle después de licenciarse.

- ecco cosa faro' dopo la laurea.
- eso es lo que voy a hacer cuando me gradue.

- tardi per cosa? - per la laurea.
- para la graduación.

hanno preso tutti la laurea.
todo el mundo se ha graduado.

..ti ho fatto assegnare la laurea.
firmé tu diploma.

- tuttavia prenderai comunque la laurea, vero?
todavia piensas en redir para la certificación?

andrai al college, prenderai la laurea.
vas a ir a la universidad, a conseguir un título.