Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i capelli
cabello
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
i capelli.
el pelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
i capelli!
ay, mi pelo, mi pelo, mi pelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i capelli!
- ay el cabello!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i capelli neri.
pelo oscuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e i capelli?
¿y su pelo? su pelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i capelli neri...
- cabello negro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e i capelli?
- ¿el pelo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i capelli. - ah!
su pelo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse i capelli.
quizá sea el pelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guardati i capelli!
mira tu pelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aggiungere i capelli.
- añadamos pelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aveva i capelli?
_¿tenía cabellos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'erano i capelli?
¿y dónde tenías el pelo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono accarezzata i capelli e ha vuotato il sacco.
el guardia del patio. coqueteé un poco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e potrei giurare che tu mi hai accarezzato i capelli una o due volte. perciò... non capisco.
y juro que iniciaste una o dos señales tú misma... así que no lo entiendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente pensa che abbia una storia con linda, perche' le ho accarezzato i capelli in pubblico.
gente cree que tengo un amorío con linda porque la peiné en público.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: