Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ogni ora del giorno.
cada hora del día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ogni ora del giorno?
¿a cada hora del día?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora del giorno
mañana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ad ogni ora di ogni giorno.
cada hora de cada día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fumerei erba ogni ora del giorno.
fumaría yerba a cualquier hora del día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scommetto che sei bella ad ogni ora del giorno.
apuesto a que eres hermosa a cualquier hora del día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora del giorno?
¿a qué hora del día?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che ora del giorno era?
qué hora del día dices que era?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora del giorno non precisata.
hora del día no clara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora del giorno? sera.
¿a qué hora del día?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebbe essere ad ogni ora del giorno o della notte.
podría ser a cualquier hora del día o de la noche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
corsi ad ogni ora.
clases cada hora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' ora del giorno fra ragazze!
¡día de chicas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni ora del suo giorno viene dedicata al lavoro.
cada una de sus horas despierta está ocupada por el trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amico mio, io sono felice di ogni ora del giorno.
amigo mío, soy feliz cada hora del día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiama ad ogni ora del giorno, tutti i giorni della settimana.
llama en cualquier momento del día, todos los días de la semana.
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
devi cambiarlo ad ogni ora.
tienes que cambiarla cada hora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il metodo dell'ora del giorno. si'.
el cambio de la hora del día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ogni ora del giorno, tutti i giorni della settimana.
en cualquier momento del día, todos los días de la semana.
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
pregherò per voi ad ogni ora.
sí; no dejaré de rogar por ti.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: