Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adoro questa lingua, il francese.
¡me encanta! ¡este idioma, el francés!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa non è una lingua, è follia !
-esto no es una lengua, es un manicomio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro questa.
adoro esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro questa.
- amo este.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro questa casa.
adoro esta casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro questa casa.
- me encanta esta casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro questa atmosfera.
el ambiente en general.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro questa canzone!
me encanta este canción!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro questa cravatta.
me encanta esta corbata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro questa canzone!
- ya está demasiado alto - por favor
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo che è una lingua. È inglese.
claro que es una lengua conocida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa lingua è stata associata all'immaginario della delinquenza.
entonces, ese idioma esta asociado con la imagen de los delincuentes juveniles.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro questo.
me encanta esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro queste cose.
me encanta hacer esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro... questo...
- ¡amo este trabajo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro questo caso.
- amo este caso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adoro questo lavoro!
me encanta este trabajo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- adoro questo gioco.
me encanta este juego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro questo piano!
! me encanta este plan!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: