Results for affascinata translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

affascinata

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ero affascinata.

Spanish

estaba cautivada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e'... affascinata.

Spanish

está sorprendida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne era affascinata.

Spanish

la fascinaban.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io sono affascinata.

Spanish

- estoy fascinada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne sembrate affascinata.

Spanish

parece impresionada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' affascinata da lei.

Spanish

usted la fascina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, bene, sono affascinata.

Spanish

-si, bueno, ya me iba.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arlette sembra affascinata

Spanish

arlette semeja fascinada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarebbe affascinata da te.

Spanish

estaría fascinada por ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

affascinata dal contrabbasso dici?

Spanish

¿fascinada con el contrabajo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, continua, sono affascinata.

Spanish

continúa. estoy fascinada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- piacere, affascinata, incantata.

Spanish

- encantado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

penso di averla affascinata.

Spanish

creo que le encante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-ero affascinata dalla possibilita'...

Spanish

-estaba fascinada en la posibilidad de...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'ho affascinata, vero, picard?

Spanish

te has quedado intrigado, ¿verdad que sí, picard?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne e' rimasta perfino affascinata.

Spanish

de hecho... estaba embelesada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piacere, affascinata, ammaliata, affascinata.

Spanish

encantado, encantado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' affascinata dall'asia sud orientale.

Spanish

esta fascinada con el sureste de asia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' affascinata dall'idraulica dell'albergo.

Spanish

maravillosamente. ama con pasión la plomería del hotel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"affascinato"?

Spanish

- ¿te moló? dios mío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,140,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK